PANN.NATE POST, BY SON #2, 2015.07.01
English translation Originally posted here
Thank You…
Hello, this is the 13 years old son writing. Nowadays, a lot of people are helping us and I'm really happy and grateful, because of everyone, I gained a lot of strength and I started to believe that there's a possibility we can win this. We will fight until the end, we will not give up. I really wish you continue to support us until the end and help us. I also wish that we can come out from this mess faster.
Because of you guys, we appeared on the news and I became happier because of that too. Also, because there's finally people genuinely helping us, I'm really happy too. Thank you everyone, please support us to the end. Thank you. Thank you for shedding light on the truth.
(t/n: this part is not literally translated because I think the son's Korean is a bit poor)
I wanna be able to look at the sky, play soccer in the schoolyard, study hard, attend school, look at the light from the sun, get drenched in the rain and stare at the clouds. I'm always locked in my house so I don't know how to lead a normal life.
People living in Korea... I'm bowing to you 3 times with my most genuine heart.
One...
Two...
Three...
I've only been studying Korean for one year long, so please understand my words. My dad always refused to teach us Korean, I will try to write everything in Korean from now on. I tried to write this in Korean this time, and my mother helped me correct the errors. I really wish you help us.
People living in Korea... I'm really thankful
Hello, this is the 13 years old son writing. Nowadays, a lot of people are helping us and I'm really happy and grateful, because of everyone, I gained a lot of strength and I started to believe that there's a possibility we can win this. We will fight until the end, we will not give up. I really wish you continue to support us until the end and help us. I also wish that we can come out from this mess faster.
Because of you guys, we appeared on the news and I became happier because of that too. Also, because there's finally people genuinely helping us, I'm really happy too. Thank you everyone, please support us to the end. Thank you. Thank you for shedding light on the truth.
(t/n: this part is not literally translated because I think the son's Korean is a bit poor)
I wanna be able to look at the sky, play soccer in the schoolyard, study hard, attend school, look at the light from the sun, get drenched in the rain and stare at the clouds. I'm always locked in my house so I don't know how to lead a normal life.
People living in Korea... I'm bowing to you 3 times with my most genuine heart.
One...
Two...
Three...
I've only been studying Korean for one year long, so please understand my words. My dad always refused to teach us Korean, I will try to write everything in Korean from now on. I tried to write this in Korean this time, and my mother helped me correct the errors. I really wish you help us.
People living in Korea... I'm really thankful